Login:

  Senha:

Av. Tarquínio Joslin dos Santos, 1300. CEP 85870-650.
Foz do Iguaçu - PR - Brasil
Fone: (45) 3576-8100
Fax: (45) 3575-2733

Página da Unioeste-Foz no Facebook

::: Acessos: 1016382 :::

Site melhor visualizado com:




Notícias


   |  Outras Notícias  |  Voltar ao Site da Unioeste
PORLIBRAS
proposta de uma interlíngua para implementação de um sistema bilíngue de tradução automática Português-LIBRAS

O GIA – Grupo de Inteligência Aplicada convida a comunidade para participar do seminário

PORLIBRAS: proposta de uma interlíngua para implementação de um sistema bilíngue de tradução automática Português-LIBRAS

Embora muitas ferramentas computacionais de auxílio à tradução Português - LIBRAS já sejam encontradas, grande parte delas não aborda a questão da interlíngua como um instrumento de suporte necessário.

Com a presente pesquisa, busca-se contribuir para o estudo

das especificidades envolvidas no processo tradutório estabelecido entre essas duas línguas.

Para tanto, são investigados elementos linguísticos, especialmente de natureza léxico semântico e conceitual, bem como pistas que nos permitam verificar o papel desempenhado pelos conceitos e os itens lexicais que os podem designar, tomando como foco principal a ocorrência de palavras complexas ou de difícil tradução.

Pretende-se com a pesquisa propor uma interlíngua, como forma de favorecer a implementação futura de um sistema de tradução automática Português - LIBRAS, em bases diferenciadas do que tem sido proposto até então.

Nessa palestra, serão brevemente comentados alguns aspectos relacionados ao PLN, a complexidade para a construção de sistemas computacionais na área, bem como o problema focado na pesquisa.

Dia: 26/04/2013 (sexta-feira)

Local: Miniauditório 1 – campus de Cascavel

Horário: 09h50min

Esta é uma atividade ligada ao Ciclo de Palestras do GIA, um projeto cadastrado na PROEX, de forma que os participantes

receberão certificados.

Estão todos convidados!

Publicado em: 23/04/2013 por SADM - Polyana Zwirtes  |  Visualizações: 1160
Voltar
SINF 2012 v3.0 beta